Auftragsverarbeitungsvereinbarung
Diese Auftragsverarbeitungsvereinbarung („AVV“) ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen oder einer anderen schriftlichen Vereinbarung (die „Vereinbarung“) zwischen Unbounded Technologies Inc. („Unbounded Technologies“, „Anbieter“, „wir“, „uns“ oder „unser“) und dem in der Vereinbarung bezeichneten Kunden („Kunde“) und wird in diese einbezogen. Diese AVV regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Anbieter im Auftrag des Kunden im Zusammenhang mit den SalesNext-Diensten (die „Dienste“). Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser AVV und der Vereinbarung in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten geht diese AVV vor.
1. Begriffsbestimmungen
Definierte Begriffe, die in dieser AVV nicht definiert werden, haben die in der Vereinbarung festgelegte Bedeutung.
- „Kontodaten“ bezeichnet personenbezogene Daten über den Kunden und seine Zugelassenen Nutzer, die der Anbieter verarbeitet, um Konten anzulegen und zu verwalten, die Dienste bereitzustellen und zu sichern, dem Kunden Rechnungen zu stellen und mit ihm zu kommunizieren sowie gesetzliche Vorgaben einzuhalten.
- „Verantwortlicher“, „Auftragsverarbeiter“, „Betroffene Person“, „Personenbezogene Daten“, „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten“, „Verarbeitung“ und „Aufsichtsbehörde“ haben die in der DSGVO festgelegte Bedeutung; entsprechende Begriffe in anderen Datenschutzgesetzen sind entsprechend auszulegen.
- „Personenbezogene Kundendaten“ bezeichnet in Kundendaten enthaltene personenbezogene Daten, die der Anbieter als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Kunden im Rahmen der Vereinbarung verarbeitet.
- „Datenschutzgesetze“ bezeichnet alle Gesetze und Vorschriften, die auf die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Vereinbarung anwendbar sind, einschließlich, soweit anwendbar, des kanadischen Bundesgesetzes über den Schutz personenbezogener Daten und elektronische Dokumente („PIPEDA“), der anwendbaren Datenschutzgesetze der kanadischen Provinzen (einschließlich des Gesetzes von Québec über den Schutz personenbezogener Daten im privaten Sektor in der durch das Gesetz 25 geänderten Fassung), der Datenschutz-Grundverordnung der EU (Verordnung (EU) 2016/679) („DSGVO“), der UK-DSGVO und des britischen Datenschutzgesetzes von 2018, des schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz sowie der Datenschutzgesetze der US-Bundesstaaten einschließlich des kalifornischen Verbraucherdatenschutzgesetzes in seiner jeweils geltenden Fassung („CCPA“).
- „Standardvertragsklauseln“ oder „SVK“ bezeichnet die von der Europäischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914), wie in Anhang D ausgefüllt.
- „Unterauftragsverarbeiter“ bezeichnet jeden Dritten, den der Anbieter mit der Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten beauftragt.
2. Geltungsbereich und Rollen der Parteien
2.1 Rollen. In Bezug auf Personenbezogene Kundendaten ist der Kunde der Verantwortliche (oder ein Auftragsverarbeiter, der im Auftrag eines dritten Verantwortlichen handelt) und der Anbieter der Auftragsverarbeiter (oder Unterauftragsverarbeiter). In Bezug auf Kontodaten ist der Anbieter der Verantwortliche und verarbeitet diese wie in seiner Datenschutzerklärung beschrieben.
2.2 Der Kunde als Verantwortlicher. Der Kunde ist verantwortlich für die Richtigkeit, Qualität und Rechtmäßigkeit der Personenbezogenen Kundendaten und der Mittel, mit denen sie erlangt wurden, sowie für die Feststellung der Rechtsgrundlage für die in dieser AVV vorgesehene Verarbeitung.
3. Pflichten des Anbieters als Auftragsverarbeiter
Der Anbieter wird:
- Personenbezogene Kundendaten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden verarbeiten, auch in Bezug auf Übermittlungen, es sei denn, er ist durch ein Gesetz, dem er unterliegt, hierzu verpflichtet (in diesem Fall informiert der Anbieter den Kunden, soweit zulässig, über diese rechtliche Anforderung);
- sicherstellen, dass die zur Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten befugten Personen angemessenen Vertraulichkeitspflichten unterliegen;
- die in Anhang B beschriebenen technischen und organisatorischen Maßnahmen umsetzen und aufrechterhalten;
- Unterauftragsverarbeiter nur gemäß Abschnitt 6 einsetzen;
- den Kunden unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung mit geeigneten Maßnahmen, soweit möglich, bei der Beantwortung von Anträgen Betroffener Personen nach Abschnitt 7 unterstützen;
- den Kunden bei der Sicherheit, der Meldung von Verletzungen, Datenschutz-Folgenabschätzungen und vorherigen Konsultationen nach den Abschnitten 8, 9 und 10 unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der dem Anbieter zur Verfügung stehenden Informationen unterstützen; und
- nach Wahl des Kunden Personenbezogene Kundendaten gemäß Abschnitt 12 löschen oder zurückgeben.
4. Weisungen des Kunden
Diese AVV, die Vereinbarung sowie die Nutzung und Konfiguration der Dienste durch den Kunden bilden die vollständigen und dokumentierten Weisungen des Kunden an den Anbieter für die Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten. Der Anbieter informiert den Kunden, wenn eine Weisung seiner Auffassung nach gegen Datenschutzgesetze verstößt, sofern ihm dies nicht gesetzlich untersagt ist.
5. Einhaltung der Vorschriften durch den Kunden
Der Kunde versichert und gewährleistet, dass: (a) er alle erforderlichen Hinweise erteilt und alle Einwilligungen und Rechte eingeholt hat, die erforderlich sind, damit der Anbieter und seine Unterauftragsverarbeiter Personenbezogene Kundendaten wie in der Vereinbarung und dieser AVV vorgesehen verarbeiten können; (b) seine Weisungen den Datenschutzgesetzen entsprechen; und (c) er dem Anbieter keine Sensiblen personenbezogenen Daten bereitstellen wird, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart.
6. Unterauftragsverarbeiter
6.1 Genehmigung. Der Kunde erteilt dem Anbieter eine allgemeine Genehmigung, Unterauftragsverarbeiter mit der Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten zu beauftragen. Eine aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter ist auf Anfrage per E-Mail an contact@salesnext.io erhältlich und in Anhang C aufgeführt.
6.2 Mitteilung und Widerspruch. Der Anbieter informiert den Kunden mindestens zehn (10) Tage vor der Änderung über jede beabsichtigte Hinzufügung oder Ersetzung eines Unterauftragsverarbeiters (zum Beispiel per E-Mail oder über die Liste der Unterauftragsverarbeiter mit einer Abonnementoption). Der Kunde kann innerhalb dieser Frist aus angemessenen datenschutzrechtlichen Gründen Widerspruch einlegen; in diesem Fall bemühen sich die Parteien nach Treu und Glauben, den Widerspruch auszuräumen; gelingt dies nicht, kann der Kunde als einzigen Rechtsbehelf die betroffenen Dienste kündigen.
6.3 Weitergabe der Pflichten und Haftung. Der Anbieter erlegt jedem Unterauftragsverarbeiter Datenschutzpflichten auf, die nicht weniger schützend sind als die in dieser AVV festgelegten, und bleibt für die Erfüllung der Pflichten jedes Unterauftragsverarbeiters verantwortlich.
7. Rechte der Betroffenen Personen
Unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung leistet der Anbieter angemessene Unterstützung, auch durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen und über die Funktionen der Dienste, damit der Kunde Anträge Betroffener Personen auf Ausübung ihrer Rechte nach den Datenschutzgesetzen beantworten kann. Erhält der Anbieter einen solchen Antrag direkt, leitet er ihn, soweit zulässig, unverzüglich an den Kunden weiter und beantwortet ihn nur auf Weisung des Kunden oder soweit gesetzlich vorgeschrieben.
8. Sicherheit und Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten
8.1 Sicherheit. Der Anbieter setzt die in Anhang B festgelegten technischen und organisatorischen Maßnahmen um und erhält sie aufrecht; sie sind darauf ausgelegt, ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.
8.2 Meldung von Verletzungen. Der Anbieter benachrichtigt den Kunden unverzüglich, nachdem ihm eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten bekannt geworden ist, die Personenbezogene Kundendaten betrifft, und stellt ihm die ihm vernünftigerweise verfügbaren Informationen zur Verfügung, um den Kunden bei der Erfüllung seiner Meldepflichten zu unterstützen.
9. Datenschutz-Folgenabschätzungen
Der Anbieter unterstützt den Kunden in angemessener Weise bei Datenschutz-Folgenabschätzungen und vorherigen Konsultationen mit Aufsichtsbehörden, die der Kunde nach den Datenschutzgesetzen durchführen muss, jeweils ausschließlich in Bezug auf die Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten und unter Berücksichtigung der dem Anbieter zur Verfügung stehenden Informationen.
10. Audits
10.1 Informationen und Audits. Der Anbieter stellt dem Kunden die Informationen zur Verfügung, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Einhaltung dieser AVV nachzuweisen, und ermöglicht und unterstützt Audits, einschließlich Inspektionen.
10.2 Grenzen. Sofern nicht von einer Aufsichtsbehörde oder durch Datenschutzgesetze anders vorgeschrieben, sind Audits auf einmal pro Zeitraum von zwölf (12) Monaten beschränkt, müssen mit angemessener vorheriger schriftlicher Ankündigung und während der Geschäftszeiten durchgeführt werden, dürfen den Geschäftsbetrieb des Anbieters nicht unangemessen beeinträchtigen, gehen zu Lasten des Kunden, unterliegen der Vertraulichkeit und dürfen nicht von einem Wettbewerber des Anbieters durchgeführt werden. Der Anbieter kann Audit-Anfragen erfüllen, indem er aktuelle Zertifizierungen oder Auditberichte Dritter (wie SOC 2 oder ISO 27001) des Anbieters oder seiner Infrastruktur-Unterauftragsverarbeiter vorlegt, soweit verfügbar.
11. Internationale Übermittlungen
11.1 Allgemeines. Der Anbieter darf Personenbezogene Kundendaten vorbehaltlich dieses Abschnitts in andere Länder als das Herkunftsland übermitteln und dort verarbeiten, einschließlich Kanada (AWS-Region ca-central-1) und anderer Länder, in denen unsere Unterauftragsverarbeiter tätig sind (dazu können die Vereinigten Staaten gehören).
11.2 Beschränkte Übermittlungen. Soweit der Anbieter Personenbezogene Kundendaten verarbeitet, die der DSGVO, der UK-DSGVO oder schweizerischem Recht unterliegen, und diese in ein Land übermittelt, für das kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, werden die Standardvertragsklauseln (wie in Anhang D ausgefüllt) zusammen mit dem britischen Zusatz für internationale Datenübermittlungen und, soweit anwendbar, den schweizerischen Anpassungen in diese AVV einbezogen und sind Bestandteil derselben. Für Kanada liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU für kommerzielle Organisationen vor, die PIPEDA unterliegen.
11.3 Widerspruch. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den SVK und dieser AVV gehen die SVK in Bezug auf beschränkte Übermittlungen vor.
12. Rückgabe und Löschung
Bei Ablauf oder Kündigung der Vereinbarung wird der Anbieter nach Wahl des Kunden und gemäß der Vereinbarung Personenbezogene Kundendaten löschen oder zurückgeben und vorhandene Kopien löschen, es sei denn, eine Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Kunde erkennt an, dass, wie in der Vereinbarung festgelegt, der Zugriff auf Kundendaten dreißig (30) Tage nach der Kündigung endet und der Anbieter sie danach löschen darf.
13. CCPA - Bestimmungen für Dienstleister
Soweit der Anbieter im Auftrag des Kunden personenbezogene Daten verarbeitet, die dem CCPA unterliegen, handelt der Anbieter als „Dienstleister“ und wird: (a) diese personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder teilen; (b) sie nicht für andere Zwecke als die in der Vereinbarung festgelegten Geschäftszwecke oder soweit anderweitig nach dem CCPA zulässig aufbewahren, verwenden oder offenlegen; (c) sie nicht außerhalb der direkten Geschäftsbeziehung aufbewahren, verwenden oder offenlegen; und (d) sie nicht mit personenbezogenen Daten aus anderen Quellen zusammenführen, außer soweit nach dem CCPA zulässig. Der Anbieter bestätigt, dass er diese Beschränkungen versteht und einhalten wird.
14. Browser-Erweiterung
Dieser Abschnitt gilt, wenn der Kunde die Browser-Erweiterung (wie in der Vereinbarung definiert) aktiviert, und ergänzt die vorstehenden Abschnitte.
14.1 Art der Verarbeitung. Aktiviert der Kunde die Browser-Erweiterung, weist er den Anbieter an, die Ausführung von über die Dienste ausgelösten Aktionen (zum Beispiel das Senden von Nachrichten und das Abrufen von Unterhaltungen und Profilinformationen) lokal auf dem eigenen Gerät des Kunden und über die eigenen Konten des Kunden bei der jeweiligen Drittanbieterplattform zu orchestrieren. Dabei darf der Anbieter als Auftragsverarbeiter auf dokumentierte Weisung des Kunden personenbezogene Daten verarbeiten, die in den Aktionsanweisungen, Aktionsergebnissen und der zugehörigen betrieblichen Telemetrie enthalten sind, die zwischen der Browser-Erweiterung und der Infrastruktur des Anbieters ausgetauscht werden, einschließlich Nachrichteninhalten, Profilinformationen, Kennungen, Zeitstempeln und Verbindungsmetadaten (zusammen „Erweiterungsdaten“). Die Aktivierung der Browser-Erweiterung durch den Kunden stellt eine dokumentierte Weisung dar, diese Verarbeitung ausschließlich zum Zweck der Erbringung der Dienste durchzuführen.
14.2 Lokale Ausführung. Der Kunde erkennt an, dass die von der Browser-Erweiterung durchgeführten Aktionen lokal im Browser des Kunden ausgeführt werden und dass der daraus resultierende Netzwerkverkehr zur jeweiligen Drittanbieterplattform vom eigenen Gerät und von der eigenen Internetverbindung des Kunden ausgeht und nicht über eine vom oder für den Anbieter betriebene Infrastruktur läuft. Zwischen der Browser-Erweiterung und der Infrastruktur des Anbieters werden ausschließlich Aktionsanweisungen, Aktionsergebnisse und betriebliche Telemetrie ausgetauscht. Der Anbieter wird diese Daten nicht einsehen, kopieren, aufbewahren, analysieren oder verwenden, außer soweit dies erforderlich ist, um die Dienste bereitzustellen, zu betreiben, zu sichern, Fehler zu beheben oder die Integrität der Dienste aufrechtzuerhalten, oder soweit gesetzlich vorgeschrieben.
14.3 Sicherheit. Der Anbieter wendet die Maßnahmen aus Anhang B auf die Browser-Erweiterung und die Verarbeitung von Erweiterungsdaten an, einschließlich der kontobezogenen Authentifizierung jeder Verbindung der Browser-Erweiterung (mit ausschließlich in gehashter Form gespeicherten Zugangsdaten), authentifizierter und signierter Anfragen zwischen der Browser-Erweiterung und der Infrastruktur des Anbieters, der Verschlüsselung der Übertragung und serverseitiger Ratenbegrenzung.
14.4 Gewährleistungen des Kunden. Der Kunde gewährleistet, dass er in Bezug auf alle Erweiterungsdaten der Verantwortliche ist (oder vom jeweiligen Verantwortlichen ordnungsgemäß bevollmächtigt ist), dass er über eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung verfügt und dass er über alle Befugnisse, Rechte, Einwilligungen und Genehmigungen verfügt, die erforderlich sind, um die Browser-Erweiterung auf jedem Gerät und in jedem Browser, in dem sie verwendet wird, zu installieren und zu betreiben, einschließlich aller dem Arbeitgeber gehörenden, verwalteten, unternehmenseigenen oder gemeinsam genutzten Geräte (wie in den Abschnitten 2.9 und 3.4(d) der Vereinbarung näher geregelt).
15. Haftung
Die Haftung jeder Partei aus oder im Zusammenhang mit dieser AVV unterliegt den in der Vereinbarung festgelegten Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen.
16. Laufzeit und Fortgeltung
Diese AVV tritt am Datum des Inkrafttretens in Kraft und bleibt in Kraft, solange der Anbieter Personenbezogene Kundendaten im Rahmen der Vereinbarung verarbeitet. Bestimmungen, die ihrer Natur nach eine Beendigung überdauern sollen, gelten fort.
17. Sprache
Diese AVV ist in englischer Sprache abgefasst. Übersetzungen dienen lediglich der Verständlichkeit; im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit ist die englische Fassung maßgebend.
Anhang A: Beschreibung der Verarbeitung
| Feld | Angaben |
|---|---|
| Gegenstand | Bereitstellung der SalesNext-Dienste im Rahmen der Vereinbarung |
| Dauer | Die Laufzeit der Vereinbarung zuzüglich des in Abschnitt 12 genannten Zeitraums nach der Kündigung |
| Art und Zweck | Hosting, Speicherung, Übertragung und Verarbeitung Personenbezogener Kundendaten zur Erbringung der Dienste, einschließlich Kontaktaufnahme, Nachrichtenversand, automatisierter Klassifizierung eingehender Antworten (Stimmung und Absicht), Anreicherung und (sofern aktiviert) Ausführung von Aktionen über die Browser-Erweiterung |
| Arten personenbezogener Daten | Geschäftskontaktdaten (Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Position, Unternehmen, Profildaten), Nachrichteninhalte, Kennungen, IP-Adressen und Verbindungsmetadaten, sonstige Daten, die der Kunde übermittelt, sowie Daten, die aus vom Kunden verbundenen Drittanbieterdiensten importiert werden |
| Kategorien Betroffener Personen | Die Kontakte, Interessenten und potenziellen Kunden des Kunden sowie die Zugelassenen Nutzer des Kunden |
| Sensible Daten | Nicht vorgesehen; der Kunde darf keine Sensiblen personenbezogenen Daten übermitteln |
| Häufigkeit | Fortlaufend, für die Dauer der Vereinbarung |
Anhang B: Technische und organisatorische Maßnahmen
- Verschlüsselung von Daten bei der Übertragung (TLS) sowie Verschlüsselung von Zugangsdaten, Passwörtern und Integrationsgeheimnissen im Ruhezustand.
- Zugriffskontrollen, Zugriff nach dem Prinzip der geringsten Berechtigung und Authentifizierung für Systeme und Personal.
- Netzwerk- und Anwendungssicherheitskontrollen, Protokollierung und Überwachung.
- Hosting bei Amazon Web Services (AWS), ca-central-1 (Kanada); Rückgriff auf die Zertifizierungen des Hosting-Anbieters (z. B. SOC 2 / ISO 27001) gemäß https://aws.amazon.com/compliance/programs/.
- Für die Browser-Erweiterung: kontobezogene Authentifizierung (Zugangsdaten ausschließlich in gehashter Form gespeichert), authentifizierte und signierte Anfragen an die Infrastruktur des Anbieters, verschlüsselte Übertragung, serverseitige Ratenbegrenzung sowie Fernaktualisierung und Ferndeaktivierung zur Wahrung von Sicherheit und Integrität.
- Vertraulichkeitspflichten des Personals und Sicherheitsbewusstsein.
- Verfahren für Datensicherung, Geschäftskontinuität und Reaktion auf Vorfälle.
Anhang C: Unterauftragsverarbeiter
Der Anbieter setzt zum Betrieb der Dienste Unterauftragsverarbeiter aus den folgenden Dienstleistungskategorien ein: Cloud-Hosting und -Infrastruktur, KI-gestützte Nachrichtenklassifizierung (automatisierte Stimmungs- und Absichtsanalyse des Inhalts eingehender Antworten), Abrechnung und Zahlungen, Fehler- und Leistungsüberwachung, Zustellung von Transaktions-E-Mails, Werkzeuge für den Kundensupport sowie (soweit anwendbar) Anreicherung von Geschäftskontaktdaten.
Eine aktuelle Liste der in jeder Kategorie eingesetzten Unterauftragsverarbeiter mit Angabe ihres Standorts ist auf Anfrage per E-Mail an contact@salesnext.io erhältlich und wird im Rahmen des Mitteilungs- und Widerspruchsverfahrens nach Abschnitt 6 bereitgestellt.
Anhang D: Standardvertragsklauseln und britischer Zusatz
Vor der Unterzeichnung auszufüllen und beizufügen, sofern beschränkte Übermittlungen stattfinden.
- Modul: Modul Zwei (Verantwortlicher an Auftragsverarbeiter) gilt, wenn der Kunde Verantwortlicher ist; Modul Drei (Auftragsverarbeiter an Auftragsverarbeiter) gilt, wenn der Kunde selbst Auftragsverarbeiter ist.
- Klausel 7 (Beitritt): enthalten.
- Klausel 9 (Unterauftragsverarbeiter): Option 2 (allgemeine Genehmigung), mit der Mitteilungsfrist nach Abschnitt 6.2.
- Klausel 11 (Rechtsbehelfe): optionale unabhängige Streitbeilegung nicht aufgenommen.
- Klausel 17 (anwendbares Recht) und Klausel 18 (Gerichtsstand): Irland.
- Anhänge I, II, III: ausgefüllt anhand der Anhänge A, B und C dieser AVV.
- Britischer Zusatz für internationale Datenübermittlungen: beigefügt und ausgefüllt für Übermittlungen aus dem Vereinigten Königreich. Schweizerische Anpassungen: angewendet für Übermittlungen aus der Schweiz.